在婴儿围栏里, 一只边境牧羊犬进来和一个小女孩睡觉. 随着时间的流逝, 狗巧妙地改变了它的位置, 一点一点地取得进展，直到不知不觉地把孩子推开. 在结束了, 枕头完全被狗占据了, 而小女孩就睡在他旁边.