ایک چھوٹا لڑکا اپنے والدین کے سامنے تین مختلف زبانوں میں بات چیت کرتے ہوئے کافی تیار کر رہا ہے۔. وہ اپنی ماں سے فرانسیسی میں بات کرتا ہے۔, وہ اپنے والد کو اطالوی میں جواب دیتا ہے اور پھر حیرت انگیز آسانی کے ساتھ انگریزی میں تبدیل ہو جاتا ہے۔. بغیر کسی ہچکچاہٹ کے زبانوں کے درمیان تبدیلی کی یہ روانی اتنی ہی متاثر کن ہے جتنی کہ کافی کی تیاری میں ان کی احتیاط, کثیر لسانی ماحول میں پروان چڑھنے کا ثبوت. وہ بچے جن کو بہت چھوٹی عمر سے ہی متعدد زبانوں کا سامنا ہوتا ہے وہ قدرتی طور پر اس قابل ہوتے ہیں کہ وہ جس شخص سے بات کر رہے ہیں اس پر انحصار کرتے ہوئے ایک سے دوسری زبان میں تبدیل ہو سکتے ہیں۔.