В Японії, двоє друзів вирушають на, здавалося б, просту місію: дістати м'яч, який впав у канал. Баджікун і Піхошікун спочатку по черзі намагаються дістатися до нього ногами, але без успіху.

Закінчилися ідеї, Баджікун вирішує тримати друга за пояс, щоб той міг схопити м’яч руками. План здається геніальним... поки, виснажений, нарешті він відпускає. Потім Піхошікун падає у воду, а м’яч все ще знаходиться поза межами досяжності.