ในคอกม้า, ควินซี่ตัวน้อยได้รับภารกิจที่สำคัญมาก: เพื่อแจกจ่ายแครอทให้กับม้าทุกตัว. เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ เปลี่ยนจากคอกม้าไปสู่คอกม้า, มอบแครอทให้กับผู้อยู่อาศัยแต่ละคน, ผู้คอยอยู่หลังประตูอย่างอดทน.