ในคอกเด็กเล่น, บอร์เดอร์ คอลลี่ มานอนกับสาวน้อย. เมื่อนาทีผ่านไป, สุนัขเปลี่ยนตำแหน่งอย่างละเอียด, ค่อย ๆ ดันเด็กออกไปโดยไม่รู้ตัว. ไปยังจุดสิ้นสุด, สุนัขถูกครอบครองหมอนจนหมด, ในขณะที่สาวน้อยนอนอยู่ข้างๆ เขา.