ในอุทยานแห่งชาติเขาขี่, ในเมืองแมนิโทบา ประเทศแคนาดา, เจ้าหน้าที่ป่าไม้ได้มีโอกาสพบเห็นสิ่งที่ค่อนข้างหายาก: หมีดำมีลูกสี่ตัว. ขณะที่มันผ่านไปอย่างช้าๆ, ลูกหมีเห็นรถบรรทุกคันนั้นและปฏิบัติตามคำแนะนำด้านความปลอดภัยที่ได้รับจากแม่ทันที. ลูกทั้งสี่รีบหาที่หลบภัยบนต้นไม้ที่ใกล้ที่สุด, ขณะที่แม่ยังคงอยู่บนพื้นเพื่อสังเกตสถานการณ์.

คนที่ถ่ายวิดีโออธิบายว่าเขาทำงานให้กับ Parks Canada และตั้งข้อสังเกตว่าอุทยานแห่งชาติ Riding Mountain มีหมีดำที่มีความเข้มข้นมากที่สุดแห่งหนึ่งในอเมริกาเหนือ. โดยเฝ้าสังเกตการเกิดของลูกสามคนเป็นประจำ, นี่เป็นครั้งแรกที่เขาได้พบกับแม่ลูกสี่คน. ครอกสี่เท่านั้นค่อนข้างหายากสำหรับหมีดำ, เนื่องจากลูกครอกโดยทั่วไปประกอบด้วยลูกหนึ่งถึงสามคน.