บนถนนแห่งหนึ่งในจีน, แมวเคลื่อนไหวช้าๆเพื่อพยายามจับนกพิราบ, แต่ผู้มาเยือนที่ไม่พึงประสงค์เข้ามาขัดขวางแผนการของเธอ. ลูกสุนัขเข้าใกล้เล่นกับแมว, หมุนรอบตัวเธอและกระโดด. หลังจากไม่กี่นาที, ลูกสุนัขพบเพื่อนอีกคน: นกพิราบ. เจ้าหมาน้อยเริ่มไล่ตามนก, ทำลายแผนการของแมว, ซึ่งเฝ้าดูเหยื่อของมันบินหนีไป.