В Японии, двое друзей отправляются на, казалось бы, простую миссию: подобрать мяч, упавший в канал. Баджикун и Пихошикун сначала по очереди пытаются дотянуться до него ногами., но безуспешно.

Закончились идеи, Баджикун решает держать друга за пояс, чтобы тот мог схватить мяч руками.. План кажется гениальным… пока, измученный, он наконец отпускает. Затем Пихошикун падает в воду, но мяч все еще вне досягаемости..