Em um jardim, um jovem cervo fica sozinho contra uma raposa faminta. O vídeo mostra o predador cercando sua presa, procurando uma abertura para agarrá-lo pela garganta. Apesar dos esforços do cervo para manter a raposa afastada, a raposa finalmente entende, mordendo no pescoço.

Os gritos de angústia do jovem cervo alertam sua mãe. Uma corça aparece de repente e corre direto para a raposa. Enfrentando um adversário muito maior, a raposa imediatamente deixa o cervo e foge. O cervo imediatamente se levanta e volta para sua mãe, sãos e salvos.

A cena ilustra perfeitamente o instinto protetor dos cervos em relação aos seus filhotes.. As raposas podem atacar filhotes muito jovens quando os encontram isolados, mas a chegada da mãe geralmente é suficiente para impedi-los.