Rémy, um Golden Retriever, aproveita o sono do irmão para roubar secretamente um brinquedo. O brinquedo está preso sob a pata de Benny, mas isso não o impede de roubá-lo devagar e com cuidado para não acordá-lo.