Båt nærmer seg stille en sovende oter flyter på vannoverflaten utenfor kysten av Alaska. En mann lener litt i magen og våkner opp. Overrasket, oteren blir opprørt og mistet i vannet.