In een speelbox, een border collie komt binnen om met een klein meisje te slapen. Terwijl de minuten voorbij tikken, de hond verandert subtiel van positie, beetje bij beetje terrein winnen totdat hij het kind onbewust wegduwt. Aan het einde van, het kussen is volledig bezet door de hond, terwijl het kleine meisje naast hem slaapt.