In Japan, twee vrienden beginnen aan een ogenschijnlijk eenvoudige missie: om een ​​bal terug te halen die in een kanaal is gevallen. Bajikun en Pihoshikun proberen eerst om beurten het met hun voeten te bereiken, maar zonder succes.

Geen ideeën meer, Bajikun besluit zijn vriend bij de riem vast te houden, zodat hij de bal met zijn handen kan pakken. Het plan lijkt ingenieus… totdat, uitgeput, hij laat eindelijk los. Pihoshikun valt dan in het water met de bal nog steeds buiten bereik.