일본에서, 두 친구가 단순해 보이는 임무를 시작합니다.: 운하에 빠진 공을 되찾기 위해. 바지쿤과 피호시쿤은 먼저 교대로 발을 닿으려고 노력합니다., 하지만 성공하지 못한 채.

아이디어 부족, 바지쿤은 친구의 벨트를 잡고 손으로 공을 잡기로 결정합니다.. 그 계획은 독창적인 것 같습니다…, 탈진한, 그는 마침내 놓아준다. 피호시쿤은 공이 아직 손에 닿지 않는 상태에서 물에 빠진다..