ブラジル、イタコアチアラの農場にて, ある農夫が、母親の角に頭が挟まった若い水牛を見つけた. 自由になれません, 農民は介入を余儀なくされた. 幸いなことに, 母親が協力し、農夫はなんとか若い水牛を解放することができました。.