Remy, un Golden Retriever, approfitta del sonno del fratello per rubare di nascosto un giocattolo. Il giocattolo è incastrato sotto la zampa di Benny, ma questo non gli impedisce di rubarlo lentamente e con attenzione per non svegliarlo.