Egy kertben, egy fiatal őz egyedül áll az éhes rókával szemben. A videón az látható, ahogy a ragadozó körülveszi zsákmányát, nyílást keresve, hogy megragadhassa a torkon. Annak ellenére, hogy a szarvas igyekezett távol tartani a rókát, a róka végre megfogja, a nyakába harapva.

A fiatal szarvas vészkiáltásai figyelmeztetik anyját. Hirtelen megjelenik egy őzike, és egyenesen a rókához rohan. Egy sokkal nagyobb ellenféllel szemben, a róka azonnal otthagyja a kis szarvast és elszalad. Az őzike azonnal felkel, és visszatér anyjához, épen és egészségesen.

A jelenet tökéletesen illusztrálja a szarvasok fiaikkal szembeni védekező ösztönét. A rókák megtámadhatják a nagyon fiatal őzeket, ha elszigetelten találják őket, de az anya érkezése általában elég a megelőzéshez.