Egy hajón Japánban, egy nő megpróbálja etetni a sirályokat. Kinyújtja a kezét, dobja az ételt, majd rájön valamire. A rémület az arcán…