एक अस्तबल में, छोटी क्विंसी ने एक बहुत ही महत्वपूर्ण मिशन शुरू किया है: सभी घोड़ों को गाजर बाँटना. छोटी लड़की एक अस्तबल से दूसरे अस्तबल की ओर जाती है, प्रत्येक निवासी को एक गाजर की पेशकश, जो अपने दरवाजे के पीछे धैर्यपूर्वक प्रतीक्षा करता है.