Un homme âgé a eu très peur alors qu'il marchait dans la rue à Revelstoke, en Colombie-Britannique, Canada. Un ours noir marchait sur le trottoir quelques mètres derrière lui, apparemment inaperçu.

Les gens de l'autre côté de la rue ont essayé de l'avertir. Il a fallu quelques secondes à l'homme pour comprendre ce qu'ils disaient, puis il s'est retourné et a vu l'animal juste derrière lui. Sans paniquer, continué son chemin, accélérant légèrement le pas, tandis que l'ours poursuivait sa route.