Dans une écurie, le petit Quincy a assumé une mission très importante: distribuer des carottes à tous les chevaux. La petite fille passe d'écurie en écurie, offrir une carotte à chaque résident, qui attend patiemment derrière sa porte.