Dans un champ, deux jeunes veaux s'approchent curieusement d'une tortue posée sur l'herbe. Excité par cet étrange animal, ils se rapprochaient de plus en plus pour l'observer.

Quand l'un des veaux s'aventura un peu plus près, la tortue a soudainement sorti la tête et a essayé de le mordre. Horrifié par cette réaction, le jeune bovin a paniqué et a bondi en arrière. Heureusement, ni le veau ni la tortue n'ont été blessés lors de cette rencontre insolite.