In a playpen, a border collie comes in to sleep with a little girl. As the minutes tick by, the dog subtly changes its position, gaining ground bit by bit until he unwittingly pushes the child away. At the end of, the pillow is completely occupied by the dog, while the little girl sleeps right next to him.