V obývacím pokoji, ryby v akváriu mají velký zájem o program v televizi. Otočil se k televizi, téměř nehybný, jsou filmem uchváceni.