Μετά από μια κουραστική μέρα στη δουλειά, ο μπαμπάς επιστρέφει πίσω στο σπίτι. Όταν το μωρό και ο σκύλος τον βλέπουν να πλησιάζει με το αυτοκίνητο, ενθουσιάζονται και χοροπηδούν μπροστά από την εξώπορτα.