Όσο κι αν επιμένει το αφεντικό του, ένα γκόλντεν ριτρίβερ αρνείται να σηκωθεί και να φύγει από το αγαπημένο του πάρκο. Τελικά, ο ιδιοκτήτης του θα καταφέρει να τον δελεάσει με το κόλπο “ξύλο στο στόμα”.