Ένας σκίουρος μαζεύει βελανίδια για τον χειμώνα, αλλά πρέπει να προσέξει τους κλέφτες που παραμονεύουν. Ένα απόσπασμα από το ντοκιμαντέρ “North America” του Discovery Channel.