Ένας γενναίος σκύλος προσφέρει βοήθεια σε ομάδα πυροσβεστών, που προσπαθεί να απομακρύνει ένα ετοιμόρροπο δέντρο μετά από την θύελλα στην πόλη Harderwijk της Ολλανδίας.