Ένας σκύλος ράτσας παγκ προσπαθεί να κυνηγήσει μια γάτα, αλλά σκοντάφτει σε ένα σκαλοπάτι. Στη συνέχεια δυσκολεύεται να σηκωθεί ξανά στα πόδια του, αλλά μόλις το κάνει συνεχίζει το κυνηγητό.