Ένας σκύλος σκαρφαλώνει πάνω σε ένα φράχτη με σκοπό να δραπετεύσει από ένα κλειστό περίβλημα. Βλέποντάς τον, ένας δεύτερος ακολουθεί τα βήματα και πηδά και αυτός έξω.