Στο εθνικό πάρκο Yellowstone στις Ηνωμένες Πολιτείες, ένας βίσονας παίρνει στο κυνήγι ένα ζευγάρι, και η γυναίκα σκοντάφτει και πέφτει στο έδαφος. Οι παρευρισκόμενη τη συμβουλεύουν να μην κουνηθεί και να το παίξει νεκρή, κάτι που φαίνεται να λειτουργεί.