Στην πόλη Martinsburg της Δυτικής Βιρτζίνια, μια γυναίκα γλιστρά καθώς κατεβαίνει τα παγωμένα σκαλοπάτια στη βεράντα του σπιτιού της. Ο αδερφός της ακούει τις φωνές και βγαίνει από το σπίτι να τη βοηθήσει, αλλά γλιστρά και ο ίδιος πάνω στη βεράντα.