Καθισμένοι σε ένα τραπέζι πικ-νικ στο Marysville της Ουάσινγκτον, ο Dude το χάσκι και η 2 ετών Everlee, έχουν μια στιγμή συνεργασίας. Το μικρό κορίτσι διασκεδάζει ουρλιάζοντας και ο σκύλος την μιμείται.