Μια μαμά γκόλντεν ριτρίβερ θέλει να ξαπλώσει με την ιδιοκτήτριά του σε έναν καναπέ αλλά η θέση έχει καταληφθεί από το κουτάβι της. Τοποθετεί ένα μαξιλάρι στο πάτωμα για να ξαπλώσει το κουτάβι της και αφού το κατεβάσει παίρνει τη θέση του στον καναπέ.