Στις 15 Ιανουαρίου στην πόλη Garland στο Τέξας των Ηνωμένων Πολιτειών, τρία περιπολικά ξεκινούν μια αστεία καταδίωξη ενός αυτοκινήτου που υπερέβη το όριο ταχύτητας σε κατοικημένη περιοχή.