Κατά την διάρκεια της νύχτας στο Saint-Rémy της Γαλλίας, ένας αυτοκινητιστής συναντά ένα κοπάδι από αγριόχοιρους να διασχίζουν το δρόμο.