Με καρφωμένο το βλέμμα στα μάτια, ένα τσοπανόσκυλο ράτσας Μπόρντερ Κόλεϊ ακούει τις εντολές του αφεντικού του και υπομονετικά το οδηγεί ένα πρόβατο προς τον στάβλο του.