Ο γάτος με το όνομα Rin-chan παρακολουθεί έναν μικρό βάτραχο που είναι σκαρφαλωμένος στην άκρη της γυάλας του. Ενθουσιασμένος από το μικροσκοπικό αμφίβιο, ο Rin-chan τον αγγίζει προσεκτικά με τα μπροστινά πόδια του.