Ένας ηλικιωμένος άνδρας τρόμαξε αρκετά ενώ περπατούσε στο δρόμο του Ρέβελστοουκ, στη Βρετανική Κολομβία του Καναδά. Μια μαύρη αρκούδα περπατούσε στο πεζοδρόμιο λίγα μέτρα πίσω του, φαινομενικά απαρατήρητη.

Οι άνθρωποι στην άλλη πλευρά του δρόμου προσπάθησαν να τον προειδοποιήσουν. Ο άνδρας χρειάστηκε μερικά δευτερόλεπτα για να καταλάβει τι έλεγαν, μετά γύρισε και είδε το ζώο ακριβώς πίσω του. Χωρίς να πανικοβληθεί, συνέχισε το δρόμο του, επιταχύνοντας ελαφρώς το βήμα του, ενώ η αρκούδα συνέχιζε την πορεία της.