Ο Ρέμι, ένα Γκόλντεν Ριτρίβερ, εκμεταλλεύεται τον ύπνο του αδερφού του για να κλέψει κρυφά ένα παιχνίδι. Το παιχνίδι είναι σφηνωμένο κάτω από την πατούσα του Μπένι, αλλά αυτό δεν τον εμποδίζει να το κλέψει αργά και προσεκτικά για να μην τον ξυπνήσει.